姐妹淘什么意思 姐妹旳英文

      很多人以为这是来自台湾的新词汇，其实大错特错，这个词起源于江浙一带的吴语区，随着吴越人传入台湾，随后再“反哺”大陆。类似的还有骂山门，拆烂污，都是江浙传入台湾并流行的词汇。

      姐妹淘，亦作姊妹淘。是知心知己的女生好朋友彼此之间的称呼。简单的说，也就是闺中密友。姐妹淘在一起，除了互相关心爱护，更可以无拘无束地谈天说地，而不必顾忌主流男权社会的标尺带来的束缚。

      女人之于女人，也许是正应了张爱玲的那句话：“因为懂得，所以慈悲。”在具有相似背景、地位和趣味的特定同性面前，生性敏感、细腻的她们找到了自己最真实、放松的一面。这也许就是现如今大女人、小女生争相建立自己的姐妹淘圈子的初衷吧。