当前位置:首页 > 娱乐 > 正文内容

三小是什么意思,台湾话干三小是什么意思

不畏浮云遮望眼2022-12-01 19:09娱乐456

大家好,关于三小是什么意思很多朋友都还不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就来为大家分享一下关于台湾话干三小是什么意思的相关知识,文章篇幅可能较长,还望大家耐心阅读,希望本篇文章对各位有所帮助!

台湾话三小是什么意思?

闽南俚语,“三小”是闽南语(台湾多称台语或闽南语,福建多称闽南语)的俚语。三小是“什么”的意思,闽南语中“什么”正规的叫法应该是念“siánn-míh”。

这里,“三”是“啥”的拟声(关于“啥”在闽南语的发音见前文)。

另外,因为这里的“小”(第二声)含有精液的意思,所以要注意使用的场合。大都是亲昵的朋友或是同事之间开玩笑时使用,或者是生气,吵架的时候使用。(此处“小”正字作“潲”,读“siau”)(故而这个词的正字写作“啥潲”)。

如果对陌生人使用这个字眼时,就带有挑衅的意味。

例如:看三小 = 看什么。

写三小 = 写什么。

讲三小 = 说什么。

扩展资料

闽南语主要分布在福建和台湾:

闽南语主要分布福建泉州、漳州、厦门、龙岩新罗区的大部分和漳平市大部分、三明地区大田大部分、尤溪部分、宁德市的福鼎、霞浦小部分、蕉城区小部分、福清部分地区:

福清市渔溪镇的部分自然村,一都乡的王坑的部分自然村,上迳乡、音西乡、阳下乡、东张等镇,宏路镇的龙塘,圳边、周店等村。 泉州的回族和满族,蒙古族也会使用流利的闽南语,不在回族乡的泉州回族也会闽南语。

除了福建外,闽南话流行最广的是台湾,台湾会说闽南话的人口大约占全台的80%。

根据有关资料介绍,基本上,按照地域不同,闽南语大致包括以下几种次方言:首先是闽台片,主要分布于福建南部的厦门、泉州、漳州、大田、尤溪和西部的龙岩、漳平等市县,以及的台北、台中、台南、高雄、桃园、苗栗、基隆、南投、屏东、彰化、花莲、嘉义、宜兰、云林、台东、新竹、澎湖等绝大部分的地区,使用人口近3000万。

还有国内其他几种次方言,比如浙南片、潮汕片、雷州片、海南片、港澳片等。此外,在江西省东北部和广西平南县等地也有部分人讲闽南语。

参考资料来源:百度百科-三小

参考资料来源:百度百科-闽南语

三小是什么意思

“三小”是闽南俚语,是指“什么”的意思,而在闽南语中“什么”正规的叫法应该是念“siánn-míh”。

在我国的各个地方都存在着不一样的中国语言,我们统称为“方言”,“三小”其实就是其中一种方言,它是什么意思呢?赶紧跟着我来了解一下吧。

详细内容

01

“siánn”中,“siá”后带“nn”,表示在发“siá”音的同时要带鼻音;“míh”是入声字,大概的发音方法就是将“mí”音发得短促,míh的声调与普通话第四声相近。

02

在电影《艋舺》中的台词:

白猴:“意义是三小,你爸只听过义气,没听过意义啦。”就是说意义是什么?

03

另外,因为这里的“小”(第二声)含有精液的意思,所以要注意使用的场合;大都是亲昵的朋友或是同事之间开玩笑时使用,或者是生气,吵架的时候使用。

04

而在台湾“三小”念作“撒小”,意思是带有冒犯和侮辱意的“什么”,相当于英语中的:what the Fuck?

05

一般对别人说三小或者“夸(看)三小”是很不礼貌的。

什么叫三小?

三小是“什么”的意思。

闽南俚语,“三小”是闽南语(台湾多称台语或闽南语,福建多称闽南语)的俚语。三小是“什么”的意思,闽南语中“什么”正规的叫法应该是念“siánn-míh”。

正字作“啥物”“甚物”。"sáinn"中,"siá"后带"nn",表示在发“siá”音的同时要带鼻音;míh是入声字,大概的发音方法就是将"mí"音发得短促。míh的声调与普通话第四声相近。

扩展资料:

三小如果对陌生人使用这个字眼时,带有挑衅的意味。

例如:

看三小 = 看什么。

写三小 = 写什么。

讲三小 = 说什么。

故在电影《艋舺》中台词:白猴:意义是三小,你爸只听过义气,没听过意义啦。就是说意义是什么。

在台湾“三小”念作“撒小”,意思是带有冒犯和侮辱意的“什么”,相当于英语中的:what the Fuck?

一般对别人说三小或者“夸(看)三小”是很不礼貌的。

闽南语,起源于黄河、洛水流域,在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部,发祥于福建泉州。现主要分布地除闽南地区和台湾地区外,还广泛分布于闽东北地区、浙东南区、广东潮汕地区,等潮汕四市及惠州、珠三角、广东雷州半岛、海南岛及东南亚的大部分华人社群。

"闽南语"一词有广义、狭义之分,广义学术上泛指闽南语的集合,狭义则仅指闽台之闽南语。台湾及西方学者多认为是一种语言,属汉藏语系汉语族闽语支。在大陆语言学的分类上,属汉语族中闽语的一种。

闽南语在各地有不同称呼,例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、学佬话、河洛话等;在台湾亦被称为台语、台湾话、河洛话或福佬话,在东南亚的海外华人则称为福建话或咱人话(台闽字写作咱侬话)。

参考资料来源:百度百科-三小

三小什么意思

什么。

闽南俚语,“三小”是闽南语(台湾多称台语或闽南语,福建多称闽南语)的俚语。三小是“什么”的意思,闽南语中“什么”正规的叫法应该是念“siánn-míh”。

扩展资料:

故在电影《艋舺》中台词:白猴:意义是三小,你爸只听过义气,没听过意义啦。就是说意义是什么?

在台湾“三小”念作“撒小”,意思是带有冒犯和侮辱意的“什么”,相当于英语中的:what the Fuck?

一般对别人说三小或者“夸(看)三小”是很不礼貌的。

如果对陌生人使用这个字眼时,就带有挑衅的意味。

例如:

看三小 = 看什么

写三小 = 写什么

讲三小 = 说什么

参考资料来源:百度百科-三小

关于三小是什么意思和台湾话干三小是什么意思的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

版权声明:本站发布此文出于传递更多信息之目的,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件举报,一经查实,本站将立刻删除。

分享给朋友: