建筑面积怎么翻译 建筑面积的英文简写
关于房产证专业术语或词汇,需要中英文的。谢谢
1、Certificate of Title 房产证，房产证主要显示房产的地点，当前所有权情况，地役权，抵押债权或第三方对房产拥有的债权等信息。房产证原件由政府的房产办公室保管，副本由房产所有人或抵押债权人保管。每次房产易手，新的房产所有人的相关信息将会被记录在房产证上。
2、Certificate of Title 房产证 房产证主要显示房产的地点，当前所有权情况和房产证的卷/号等信息。另外房产证上还会记载诸如easement地役权(对房产使用权的限制规定)，mortgage抵押债权或第三方对房产拥有的债权。
3、vendor 和 purchaser：房产买卖合同上经常会有两个主体――“买方“和“卖方”。vendor在大多数字典上是“商贩”的意思，而在房产合同上指的却是“卖方”的意思；而purchaser也就是大家都知道的买方。
4、房产证的翻译办理完全可以通过线上办理，在手机上就能操作，而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家：打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】进入小程序选择【翻译】然后选择需要翻译的文件类型，如【房产证】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！不管是什么语言，都能轻松翻译。
5、房地产——基本术语 产权证书 产权证书是指房屋所有权证和土地使用权证。房屋产权证书包括：产权类别、产权比例。房产坐落地址、产权来源、房屋结构、间数、建筑面积、使用面积、共有数纪要、他项权利纪要和附记，并配有房地产测量部门的分户房屋平面图。
6、通常情况下，期房指的是正在建设中，不能立马交付使用的房屋，开发商还没有拿到产权证，只有预售许可证，但是开发商一般会和购房者约定好具体交付房屋的日期。现房指的是已经建成可以立马交付使用的房屋，开发商已经办好了相关的产权证，只需要和购房者签订购房合同就能很快办理房产证了。
翻译:占地面积
area的意思是：面积；地区，地段；区域；领域。英 [eri]，美 [eri]n. 面积；地区，地段；区域；领域 例句：The farm has an area of 100 square kilometers.翻译：这个农场占地100平方公里。
占地面积 [词典] [计] floor space； [化] floor area；[例句]独特的安装结构大大缩小了泵的占地面积，可节约基建投资40%上。
占地面积： floor space floor area 例句与用法： 这个餐馆占地面积为3400平方英尺。The area of this restaurant is3， 400 square feet. 计算机系统或外设在地板或台上所需要占用的空间面积。具有较小占地面积的系统和外设，其优点是可留出更多的空间留做其它用途。
area用于复数形式时，可表示不同的地区，也可表示不同的领域等。意思同field相近。area指得是区域或范围，要注意有些行为不可作为一个区域或领域来说。例句：The farm has an area of 100 square kilometers。翻译：这个农场占地100平方公里。短语：cover an area 占地面积为…... 。
福建是一座拥有2200多年历史的文化名城，位于福建东部沿海地区，占地面积117968平方公里。全市总人口约700万，是福建省最大的城市。
敷地面积：即用地面积，日文解释：具体的には敷地の水平投影面积のことをいう。建筑面积：即占地面积，日语里的建筑面积指的不是建筑面积而是占地面积。延床面积：即建筑面积，日文解释：建物の各阶の床面积を合计した面积 翻译：建筑物的每层地板的面积的总和面积。即为建筑面积。
幢读什么
“幢”是多音字，有两个读音：zhuàng chuáng。幢 拼 音 zhuàng chuáng 部 首 巾 笔 画 15 释义：[ zhuàng ]量词，指房屋：一～大楼。[ chuáng ]古代原指支撑帐幕、伞盖、旌旗的木竿，后借指帐幕、伞盖、旌旗。〔～～〕形容影子摇晃，如“人影～～”。
“幢”属于多音字，读音分别为：“zhuàng”跟“ chuáng”。“幢”[zhuàng]释义：量词，指房屋。“幢”[chuáng]a.古代原指支撑帐幕、伞盖、旌旗的木竿，后借指帐幕、伞盖、旌旗。b.形容影子摇晃，如“人影～～”。c.刻着佛号或经咒的石柱：经～。石～。
幢，拼音：chuáng zhuàng 。chuáng 。①古代原指支撑帐幕、伞盖、旌旗的木竿，后借指帐幕、伞盖、旌旗。②“～～”形容影子摇晃，如“人影～～”。③刻着佛号或经咒的石柱：经～。石～。zhuàng 。量词，尝乏佰何脂蛊拌坍饱开指房屋：一～大楼。
有两个读音，分别念：【chuáng】、【zhuàng】。释义：幢【chuáng】：古代原指支撑帐幕、伞盖、旌旗的木竿，后借指帐幕、伞盖、旌旗。〔幢幢〕形容影子摇晃，如“人影幢幢”。刻着佛号或经咒的石柱：经幢、石幢。幢【zhuàng】量词，指房屋。
幢的拼音： zhuàng chuáng 释义：本义，名词：古代用于仪仗一种带锋头的旗帜 chuáng。本义只见于古文（幢队 幢幡）名词：古代舟车上遮人耳目的帷幔 zhuàng。量词：顶，栋，用于帏帐、房屋 zhuàng。
这是一个多音字 幢 【chuáng】古代原指支撑帐幕、伞盖、旌旗的木竿，后借指帐幕、伞盖、旌旗。〔幢幢〕形容影子摇晃，如“人影幢幢”。刻着佛号或经咒的石柱：经幢。石幢。幢 【zhuàng 】量词，指房屋：一幢大楼。
